Что касается определения авторского права, то авторское право в субъективном смысле – это право автора или иного правообладателя по использованию произведения науки, литературы или искусства. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства при условии, что они являются результатом творческой деятельности и существуют в какой-либо объективной форме: письменной, устной (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме и так далее. Это наиболее распространенное понимание авторского права.

Авторское право в объективном смысле – гражданско-правовой институт, регулирующих отношения по признанию авторства и охране произведений науки, литературы и искусства, установлению режима их использования, наделению их авторов неимущественными и имущественными правами, защите прав авторов и других правообладателей.

В целом появление и развитие авторского права большинство исследователей связывают с изобретением печатного станка, который позволил распространять дешевые копии литературных произведений. Первый закон, предоставлявший автору право на охрану опубликованного произведения и запрещавший тиражирование произведения без его согласия, появился в 1710 г. в Англии и назывался "Статут королевы Анны".

Что касается России, то у нас Закон «О правах сочинителей, переводчиков и издателей», фактически признавший авторские права правами собственности, был принят только 1830 году. Такое позднее законодательное оформление объясняется экономическими интересами правительства России и отсутствием хорошо организованных авторских обществ.

Следует отметить, что для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. Данное положение закреплено в ст. 1259 Гражданского кодекса РФ.

Однако при желании, автор может обратиться в Российское авторское общество (РАО) и депонировать неопубликованное произведение. Для депонирования представляются следующие документы:

• два идентичных экземпляра результата интеллектуальной деятельности (один из которых оригинал) на формате листа А-4, страница односторонняя лицевая, шрифт текста № 14;
• каждая страница (начиная с титульного листа) должна быть пронумерована и подписана собственноручно автором (авторами) или представителем автора;
• аннотация в двух экземплярах с подписью автора (авторов) или представителя автора;
• два титульных листа, на которых должны быть указаны следующие данные: фамилия, имя, отчество автора (авторов) полностью, подпись автора (авторов) или представителя автора, вид и название результата интеллектуальной деятельности (если название результата интеллектуальной деятельности на иностранном языке - указывается перевод на русский язык), дата создания, 1/3 нижней части  титульного листа должна быть свободной для проставления отметки РАО о депонировании;
• заявление установленного образца по форме, указанной в Приложении № 1 вышеупомянутого Положения;
• паспорт (при направлении документов по почте предоставляется ксерокопия паспорта автора (авторов). Все страницы ксерокопии паспорта должны быть подписаны владельцем).

При предоставлении документов через представителя автора  необходимо представить дополнительно следующие документы:

• доверенность от автора (авторов), удостоверенную  либо уполномоченным лицом организации, в которой доверитель работает или учится, либо жилищно-эксплуатационной организацией по месту его жительства, либо администрацией стационарного лечебного учреждения, в котором он находится на излечении, либо нотариально.
  

После проверки представленных документов и при наличии их полного комплекта, а также при отсутствии оснований для отказа в депонировании автор (его представитель) получает извещение (счет) для оплаты услуги по депонированию в соответствии с тарифами, утвержденными в РАО.

Выдача Свидетельства осуществляется в течение двадцати  рабочих дней с даты оплаты, указанной в  извещении (счете). Данное Свидетельство будет доказательство того, что Вы книгу не украли.

Кроме депонирования произведений, в случае судебных споров установить авторство литературного произведения позволяет экспертиза авторства, которую можно заказать независимой организации.

Каждый автор имеет свой стиль написания, построения фразеологических оборотов, расстановки знаков препинания, употребляет любимые слова и фразы, допускает типичные для него ошибки. Комплексное профессиональное исследование текста выявит орфографическое, синтаксическое, пунктуационное, лексическое и стилистическое совпадение текстов. По результатам исследования автору выдается заключение, которое является официальным документом и значимым аргументом при судебном споре. Стоимость экспертизы зависит от ее сложности.

Необходимо добавить, что за защитой прав авторов в нашей стране следит сам автор в отношении своего произведения, если авторские права принадлежат ему. Однако часто, особенно крупные издательства, заключают договоры с авторами, по которым права на произведения переходят от автора к издательству с оплатой определенной суммы автору. В таком случае за охраной авторских прав на это произведение будет следить издательство, которому принадлежат права.

Что касается ответственности. Согласно со статьей 146 Уголовного кодекса РФ, присвоение авторства (плагиат), если это деяние причинило крупный ущерб автору или иному правообладателю, наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до шести месяцев.

Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав,  а также  приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные в крупном размере, наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.

Если вышесказанное совершено группой лиц по предварительному сговору или организованной группой; в особо крупном размере; лицом с использованием своего служебного положения, то такие деяния наказываются принудительными работами на срок до пяти лет либо лишением свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет или без такового.

Деяния признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений или фонограмм либо стоимость прав на использование объектов авторского права и смежных прав превышают сто тысяч рублей, а в особо крупном размере – один миллион рублей.

Кроме уголовной, за менее тяжкие преступления в области авторского права существует административная ответственность. Согласно со статьей 7.12. Административного кодекса, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Однако самой распространенной является гражданско-правовая ответственность за нарушения исключительных прав на произведение.

Согласно со статьей 1252 ГК РФ, защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности осуществляется путем предъявления требования:

1. о признании права - к лицу, которое отрицает или иным образом не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя;
2. о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия;
3. о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб, в том числе нарушившему его право на вознаграждение;
4. об изъятии материального носителя - к его изготовителю, импортеру, хранителю, перевозчику, продавцу, иному распространителю, недобросовестному приобретателю;
5. о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя - к нарушителю исключительного права.

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель, в соответствие со статьей 1301 ГК РФ, вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

1. в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2. в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;
3. в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.

Относительно сроков охраны следует подчеркнуть, что, согласно со статьей 1281 ГК РФ, исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.

Исключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов, и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти.

На произведение, обнародованное анонимно или под псевдонимом, срок действия исключительного права истекает через семьдесят лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования. Если в течение указанного срока автор произведения, обнародованного анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, исключительное право будет действовать в течение срока, установленного для автора.

Исключительное право на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в течение семидесяти лет после обнародования произведения, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение семидесяти лет после смерти автора.

Если автор произведения был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок действия исключительного права считается продленным и семьдесят лет исчисляются с 1 января года, следующего за годом реабилитации автора произведения.

Если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия исключительного права увеличивается на четыре года.

В соответствие со статьей 1282 ГК РФ, после прекращения действия исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованное, переходит в общественное достояние.

Произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения.

Перешедшее в общественное достояние необнародованное произведение может быть обнародовано любым лицом, если только обнародование произведения не противоречит воле автора, определенно выраженной им в письменной форме (в завещании, письмах, дневниках и тому подобном).

Таким образом, произведения Пушкина и Лермонтова можно использовать. Они в общественном достоянии с указанием имени автора. А вот Лукьяненко и Успенского нельзя и еще долго будет нельзя, потому что это ныне живущие авторы.

Про Эдуарда Успенского и защиту его авторских прав отдельный разговор. Недавно писатель подал заявления в Генпрокуратуру, Следственный комитет и Счетную палату по факту появления новых серий „Простоквашино“ [1]. Чем кончится данное дело пока неизвестно.

Однако принадлежность исключительных прав на персонажей "Простоквашино" уже установлена вступившим в законную силу решением арбитражного суда (№ А40-28718/17-51-262). В нем говорится, что обладателем исключительных прав на мультипликационные фильмы "Трое из Простоквашино", "Каникулы в Простоквашино" и "Зима в Простоквашино", в том числе прав на использование частей аудиовизуальных произведений в виде персонажей, является киностудия "Союзмультфильм". Таким образом, высока вероятность разрешения спора в пользу киностудии.

В 2017 году Суд по интеллектуальным правам рассмотрел спор о регистрации товарного знака, включающего изобразительный элемент в виде Кота Матроскина. Суд установил, что Кот Матроскин является персонажем двух самостоятельных произведений – как литературного, так и аудиовизуального. Следовательно, при регистрации товарного знака следует получить согласие обоих правообладателей – и Успенского, и "Союзмультфильма" (№ СИП-150/2017) [2].

В 2010 году Мосгорсуд подтвердил авторские права Эдуарда Успенского и поддержал его в споре с компанией "Флэшмастер", которая по лицензии киностудии "Союзмультфильм" выпускала USB-накопители в виде популярных мультипликационных персонажей, в том числе Матроскина [3].

Что касается авторских прав на переводную литературу, то, согласно со статьей 1260 ГК РФ, переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод произведения. Авторские права на оригинальное произведение принадлежат автору этого произведения или иному правообладателю, которому он их передал, например, издательству. В частности, если я перевела книгу Джона Гришема «Фирма» на русский язык, то у Гришема будут права на английский текст, а у меня – на русский вариант.

Здесь интересно вспомнить следующий случай. Наследники Бориса Заходера доказали наличие у них исключительных прав на персонажа "Винни Пух" произведения "Винни Пух и все-все-все" и на этом основании препятствовали регистрации сходного товарного знака, включающего словесный элемент "Винни Пух" [4].

Кроме Гражданского кодекса, права российских авторов регулируются Всемирной конвенцией об авторском праве, подписанной в Женеве 6 сентября 1952 года и пересмотренной в Париже 24 июля 1971 года, Бернской конвенцией по охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г. в редакции от 28 сентября 1979 ТРИПС/TRIPS (Соглашение об аспектах интеллектуальной собственности, связанных с торговлей / AgreementonTrade-Related Aspects of Intellectual Property Rights), Соглашением между Союзом Советских Социалистических Республик и Австрийской Республикой о взаимной охране авторских правот 28 сентября 1989 года, Соглашением между Правительством СССР и Правительством Венгерской Народной Республики о взаимной охране авторских прав от 16 ноября 1977, Соглашением между СССР и Демократической Республикой Мадагаскар о взаимной охране авторских прав от 19 апреля 1988 года, Соглашением между Правительством СССР и Правительством Польской Народной Республики о взаимной охране авторских прав от 4 октября 1974 года, Соглашением между Правительством СССР и Правительством Королевства Швеции о взаимной охране авторских прав от 15 апреля 1986 года.

Подводя итог, следует заметить, что количество споров по авторским правам возрастает год от года в России, поэтому знание авторского права важно как для авторов, так и для издателей, сценаристов, режиссеров, художников и многих других лиц, связанных с культурой.

1. http://www.ntv.ru/novosti/2009005/ 
   
2. http://kad.arbitr.ru/Card/25f886e9-497e-43b8-a297-58ace32cedf1 
   
3. https://pravo.ru/news/view/39279/ 
   
4. http://kad.arbitr.ru/Card/d093954d-34ed-4269-bed2-770d030bd4c0